span.omtaleDate {
  /* display:none; */
  }

span.listeYear {
  display:none;
  }